ensignadou


Libre-disque-nouvèuta
La France Latine
Lou vièsti d'ome en Lemousin

Ensignadou

Nòstis emissioun
Prouvèrbi pèr l’autouno qu'es aqui.

Pàuris abiho...

Editouriau :
E se tournavian manifesta?

Estage de prouvençau de rintrado.

L’Evenimen :
La criso es belèu davans nautre!

Nòsti dòu..
Jan-Glaude Chastan
Jóusè Pinus
La sesoun bello de l’autouno
Pres pèr Jan-Pascau Richard

Li Gènt d’eici
Fèsto de l'Óulivo Verdo à Mouriés
L'aubre genealougi de la lengo nostro.
Au Pountet emé li Pichot de Parlaren
Aniversàri de l'Escolo de Caràmi
Lis Oulivado
3éen Festenau Prouvençau

90en anniversàri de l’armistice de 14-18.

Dis Aup i Pirenèu
Rescontre Prouvènço-Piemount 2008.
La nouvello edicioun de Mirèio
En Catalougno sus li piado de Mistral

Lou patrimòni groumand Di Païs dóu Ventour.

Les Carnets du Ventoux

Nouvèu Testamen coumplèt en prouvençau.

Lou Prouvençau nosto lengo regiounalo

Medecino Poupulàri en Prouvènço.

Trin di manifestacioun Prouvençalo.

Lobro de Pèire Grivolas.

Li Carreto Ramado.

Li bourieto dis Aupiho.

Espacejado dóu barrulaire à velò
Un pont nouvèu sus Durènço.

Castil-Blaze, un enfant de Cavaioun.

Libre - revisto - nouvèuta
Eïlamou, sus la mountagno.
La Castagno d'Ardecho






Lou vièsti d’ome en Lemousin

L’Escòla Lemosina Felibrenca publico uno revisto forço agradivo qu’es...un libre de mai de 150 pajo! Ié dison Lemouzi. Soun numerò 187 es counsacra en grando partido à dous tèmo.

Lou proumié trato dóu vièsti de l’ome en Lemousin. Gisèlo Olga Schneider-Frugier ié presènto la blodo dóu lauraire, dóu bouié, dóu maquignoun, pièi lou coustume coumplèt emé la mostro de pouchoun (col. Robert Joudoux), la vèsto apelado requimpeto, lou gilet e li braio. Avèn, tambèn, li capèu e li camiso que siegon, éli, de canebe, percalo vo telo raiado. E encaro li capo e mantèu d’ome e de drole, emé lou mantèu de roulié e li mounediero, capo forço utilisado à la debuto dóu siècle 20en. Mai lou vièsti vai pas sènso d’esclop i pèd. Adounc l’autour, qu’es d’uno vièio famiho de groulié (vo souchié), presènto li moudèle diferènt que se fasien en Limousin : esclop (vo suòc), “coussin”, galocho (vo sòca) e treinassoun de féutre.

L’estùdi sus lou vièsti d’ome es coumpleta pèr uno antoulougìo de tèste e doucumen reüni pèr Roubert Joudoux, emé de foutò acoulourido dóu mèstre laurador e d’un nòvi crane e finhòlat.

coordonnéesAutre tèmo abourda : li noum d’endré de la Courreso. Lou proufessour Jan Coste ié douno 450 toupounime emé l’analiso de soun óurigino e de sa significacioun. 68,22 % d’aquésti noum d’endré evocon la naturo, ço que mostro que lis ome de la terro tenien comte quàsi que d’elo pèr nouma li diferènts aspèt de si pichot païs. Noto, encaro, qu’antan, li noum di gènt se passavon pas d’uno generacioun à l’autro, que lis ome dounc, la vido estènt courto, cambiavon de-longo sus la terro, alor que li noum d’endré demouravon lon-gtèms li meme. N’es parié en Carsi ounte d’enquèsto an moustra que, pèr cènt toupounime estudia, de 83 à 86 % se referisson à la naturo.

signé J-G Roux